| Sinopsis : El Dr. Henri L. DuVries (Chicago, Illinois), pionero en el diagnóstico y tratamiento de las enfermedades del pie y el tobillo, fue el autor de la primera edición de esta obra, que reflejaba su particular visión de esta especialidad de la traumatología. Se consideró un texto relevante al estar escrito por un traumatólogo con formación adicional como podiatra. Aquella edición recogía sus treinta años de experiencia en el manejo de las distintas anomalías, deformidades y lesiones que afectan al pie, lo que la convirtió en una obra de referencia. Años después, el Dr. DuVries amplió el libro para incluir a varios colaboradores, como el Dr. Verne T. Inman (Jefe del Departamento de Cirugía Ortopédica de la Universidad de California, San Francisco) y el Dr. Roger A. Mann. El Dr. Inmann sucedió al Dr. DuVries al frente de la tercera edición. De nuevo se añadió más contenido, en esta ocasión para incluir la articulación del tobillo y un profundo análisis de la biomecánica del pie y el tobillo. El Dr. Mann realizó la cuarta edición. Haber trabajado junto con el Dr. Inmann y el Dr. DuVries, me aporta una combinación de las inquietudes de cada uno de ellos: los intereses del Dr. Inman sobre la biomecánica básica y la riqueza del conocimiento clínico del Dr. DuVries. Poco tiempo después se actualizó y publicamos una quinta edición ampliada. Como compañero del Dr. Mann, tuve la oportunidad de conocer tanto su filosofía sobre el cuidado del paciente como su creatividad a la hora de estudiar la evaluación y el tratamiento. Su meticulosa técnica quirúrgica y su amplio programa postoperatorio se combinan con un método introspectivo de evaluación de los resultados de distintas técnicas que permite diseñar el tratamiento más adecuado. Su experiencia de 40 años en la práctica médica, refrendada por más de 50 especialistas en pie y tobillo, alumnos suyos, ha favorecido mi interacción con él. Cuando comencé mi propio programa de especialización, el trabajo que realicé con los diez médicos a los que formé supuso un enorme aprendizaje. La revisión frecuente de las técnicas quirúrgicas que empleo en mi práctica habitual, me permite identificar los puntos fuertes y las carencias de los distintos procedimientos. Tras 28 años ejerciendo la medicina en Boise, Idaho, creo que los principios de los Drs. Inman y DuVries, ampliados por el Dr. Mann, me han aportado un punto de vista único. Posteriormente colaboré con el Dr. Mann en la sexta edición, y seis años después la revisamos para lanzar la séptima. Se trata de un texto dinámico que ha continuado evolucionando desde el primer trabajo de Henri L. DuVries. Buena parte de nuestra carrera profesional está vinculada a esta obra: El Dr. Mann ha estado al frente o ha colaborado en todas las ediciones excepto en una y yo he estado involucrado en la mitad de ellas. Sin embargo, como cambiar es importante, en esta nueva edición hemos contado con 29 nuevos autores, junto con otros 17 profesionales que ya habían colaborado anteriormente. El Dr. Charles L. Saltzman (compañero del Dr. Kenneth A. Johnson) se une al Dr. Mann y a mí en la realización de este texto, aportándonos sus amplios conocimientos científicos y clínicos. De igual manera que el Dr. DuVries complementó la obra con la colaboración del Dr. Inman, estamos convencidos que la aportación del Dr. Saltzman hará de esta edición un trabajo más completo y sólido. La octava edición también se ha visto mejorada gracias al trabajo y esfuerzo de un gran número de profesionales que han colaborado en el libro. Estos autores se encuentran a la cabeza de sus subespecialidades en pie y tobillo. Cada uno de ellos ha cubierto en profundidad un aspecto concreto, ofreciendo así al lector una apreciación clara y concisa del tema en cuestión. |
